We have used genetic and microarray analysis to determine how ionizing radiation (IR) induces p53-dependent transcription and apoptosis in Drosophila melanogaster. IR induces MNK/Chk2-dependent phosphorylation of p53 without changing p53 protein levels, indicating that p53 activity can be regulated without an Mdm2-like activity. In a genome-wide analysis of IR-induced transcription in wild-type and mutant embryos, all IR-induced increases in transcript levels required both p53 and the Drosophila Chk2 homolog MNK. Proapoptotic targets of p53 include hid, reaper, sickle, and the tumor necrosis factor family member EIGER: Overexpression of Eiger is sufficient to induce apoptosis, but mutations in Eiger do not block IR-induced apoptosis. Animals heterozygous for deletions that span the reaper, sickle, and hid genes exhibited reduced IR-dependent apoptosis, indicating that this gene complex is haploinsufficient for induction of apoptosis. Among the genes in this region, hid plays a central, dosage-sensitive role in IR-induced apoptosis. p53 and MNK/Chk2 also regulate DNA repair genes, including two components of the nonhomologous end-joining repair pathway, Ku70 and Ku80. Our results indicate that MNK/Chk2-dependent modification of Drosophila p53 activates a global transcriptional response to DNA damage that induces error-prone DNA repair as well as intrinsic and extrinsic apoptosis pathways.