I'd like to add a Synonym ID to drosophila gene called ligatin (FBgn0041588). In mammals, it has been renamed recently to eIF2D (for the human gene annotation, see http://www.ncbi.nlm.nih.gov/gene/1939), since the name "ligatin" was clearly wrong: there was a mistake in cDNA identification, see detailes here: http://omim.org/entry/613709 and here: http://omim.org/entry/151625 - shortly, ligatin is a 10 kb membrane-associated protein, while human gene called now "eIF2D", and also its homolog in drosophila, FBgn0041588, encode ~65 kDa polypeptide with translation-related protein domains. Strong agruments for translation-associated functions of the protein are presented in our paper: Dmitriev, Terenin, Andreev et al, 2010 "GTP-independent tRNA delivery to the ribosomal P-site by a novel eukaryotic translation factor". It would be useful at least to add the name "eIF2D" as an alias to drosophila FBgn0041588 annotation, and as maximum - to make this name a primary name for the gene, since "ligatin" is an erroneous one for the gene (see above). Thanks in advance, -- Sergey Dmitriev, PhD Moscow State University