Mutated His3 gene in the context of a histone gene repeat tandem array; the 3'UTR of the His3 gene has been replaced by the wild-type 3'UTR sequence of the orthologous His3 gene from D. simulans.