The P{EP-MS2} construct is designed to introduce copies of the Tag:MS2 stem loop into the genome, such that this mRNA tag can be used to identify and study mRNAs with particular subcellular distributions. The construct contains a tagging cassette at its 3' end, consisting of UASp regulatory sequences that are directed towards the 3' end of the element followed by six copies of the Tag:MS2 stem loop. Expression can be driven from the UASp sequences via a GAL4 driver, resulting in transcription of any endogenous gene downstream of the insertion site, with the Tag:MS2 stem loops incorporated at the 5' end of this GAL4-induced mRNA. The subcellular localization of the tagged mRNA can be detected by introducing a second transgene or modified endogenous locus that encodes a fluorescent protein tagged with Tag:MCP (a protein that specifically binds to Tag:MS2).