THIS PAPER HAS BEEN RETRACTED, see associated retraction FBrf0215267, which states that the authors "wish to rescind the interpretation that D-elp1 can be considered as an RNA-dependent RNA polymerase". Data in Figs. 3 and 4 remain valid, and these data remain associated with the original paper in FlyBase. All other data have been removed.